利瑪竇葬後三年,欽天監推算1610年,日月交蝕犯了嚴重的錯誤。朝廷內身為傳教士朋友的李之藻,特別從皇帝手中得到聖旨,任命熊三拔改革曆法,並且把歐洲的天文書籍翻譯成中文,此事尚有徐光啟從旁協助。事實上,徐光啟不斷利用自己的地位為教會貢獻心力,但礙於太監們的竭力反對,一直等到1630年,德籍且精通天文的耶穌會士─湯若望到了北京後,改革曆法之事才認真的執行。
(左上為湯若望畫像 / 圖片摘自耶穌會中華省會網站)