復活八日慶裡,每一天都被視為復活節的延伸,彌撒中誦唱「復活節讚歌」,

慶祝耶穌戰勝死亡、復活所帶來的「新生命」與「天主的慈悲」,

延續著逾越的喜樂,禮儀不可被其他節日取代,八天舉行的禮儀合成一個整體。

誠如先教宗聖若望保祿二世,在一九九五年講道中所言:

「整個八慶期,都是同一天,就是那新的一天,萬物更新的那一天。」

耶穌的死亡而又重獲新生,乃是我們八日慶期的核心,更是我們信仰的基石。

 

在復活守夜禮我們讀到:創世紀天主上主將塵土造人並將「生氣」向人「噓氣」,

是受造物從無生命的塵土噓氣賦予靈性,使人成為「有靈的活人」。

耶穌復活那天晚上,向恐懼的門徒「噓了一口氣」

說:「你們領受聖神吧!」就如父派遣了我,我也同樣派遣你們。

藉著噓氣,門徒們領受了聖神的恩賜,在聖神的帶領下,

給予門徒們完成被派遣使命的能力。

*** 讀經一 ***

宗2:36-41

所以,全體以色列

應確切知道,天主已把你們所釘死的這耶穌立為主,立為默西亞了。

聽完這段話,他們極為痛心,就問伯多祿和其他宗徒:“兄弟!我們該做什麼?”伯多祿回答說:“你們要悔改!

你們每人要以耶穌基督之名領洗,好得到罪的赦免,領受聖神的恩賜。

因為這恩許是給你們、你們的兒女,以及我們的上主、天主所召叫的所有人,包括在遠方的。”

伯多祿還用好多別的話作見證,勸勉他們說:“你們要拯救自己脫離這邪惡的世代。

”接受這番話的人都領了洗;那一天,約有三千人加入了他們。

 

詠33

上主的慈愛瀰漫大地。

 

*** 福  音 ***

若20:11-18

那時,瑪利亞一直站在墳墓外邊哭泣,哭著床頭往墳墓裡看,卻見兩位天使穿著白衣,正坐在原

來安放耶穌遺體的地方:一位坐在頭邊,一位坐在 腳邊。他們對她說:「婦人!你哭什麼?」

她回答: 「有人把我的主搬走了,我不知道他們把祂放在哪 裡了!」

說完這話,她轉過身來,看見耶穌站在那裡 卻沒有認出是耶穌。

耶穌對她說:「婦人,你哭什麼? 妳找誰?」她以為這人是園丁,

就對他說:「先生如果是你把祂搬走了,請告訴我,你把他放在哪裡, 我去把祂搬回來。」

 

耶穌對她說:「瑪利亞!」她轉 過身來,用希伯來話叫祂:「辣步尼!」就是說「老 師」。

耶穌對她說:「不要拉住我!因為我還未升到 父那裡。

但是,你去我的兄弟們那裡,對他們說:『我 要升到我的父,也是你們的父那裡;

升到我的天主, 也是你們的天主那裡。』」於是瑪利亞瑪達肋納跑回 去,

把這消息告訴了門徒:「我看見了主!祂還對 我說了這些話。」

 

福音反省 :

瑪達肋納想擁有耶穌,但祂不在了,她為所愛 者哭泣,一如罪婦哭濕耶穌的腳,或耶穌哭泣拉匝祿

她沒有別的奢望,只想看看耶穌的遺體。她一 直哭,淚水模糊了雙眼。她太過悲傷,甚至沒有認 出耶穌來,只把祂當做園丁。

聖奧斯定描述哭泣:“淚 水像張床,我的心躺在上邊,它得到了安息。聽我 淚水聲的,只有你的耳。

懂我淚水意的,決不是一 個陌路人。”耶穌兩次問瑪達肋納“你哭什麼”,好 能安慰她的悲傷,

並進一步帶她經驗新生。當她從 園丁看到耶穌,從耶穌看到基督,從基督看到天父, 淚水即成歡笑。