中文和英文的語言結構不同,中文的視覺性強,英文則是靠聽覺,所以要學習一個語言,必須重新換個思想方法,而不是片片斷斷地背單字、記音標、讀文法。學習英文,年齡不是問題,小孩子記性好卻沒有思考能力,不必小小年紀就勉強他讀英文。語言跟成長環境和文化背景很有關係,在台灣刻意製造雙語環境,不見得有用,反而容易引起孩子的混亂。

高凌霞修女,輔仁大學哲學系教授。