★英語格言：Sorrow follows pleasure. 樂極生悲。
有一次，孔子和他的弟子們一起參觀魯桓公廟，看到了一種叫「宥卮」的盛酒器具，孔子要他的弟子拿水倒進「宥卮」之中，水裝到酒器的一半時，傾斜的「宥卮」就變正了，但是再繼續往裏面倒水時，「宥卮」馬上就翻倒了。孔子看到這個情形，就對弟子們說：「事物發展到了極盛，就會轉而衰退；歡樂到了極點，悲哀就會接踵而來。這就好像太陽一到了正午，就會開始西落，月亮一旦過了滿月，就會開始缺損；這就是所謂的物極必反，所以我們遇事應力求中庸，適可而止。」後來，「樂極生悲」就用來指歡樂到了極點，反而導致悲哀的結果。
(圖:山姆哥)