★英語格言:Let every man skin his own skunk. 各人自掃門前雪。
「各人自掃門前雪」的意思是說每一個人都應該專注於自己的工作,不要管別人的閒事。「各人自掃門前雪,莫管他人瓦上霜」的本意是要求人管好自家的大事,不要去理會別人家的小事。但隨著時代的轉變,這句話也被賦予了新的含意,意指「自私自利」、「對公眾事務漠不關心」……(圖:Sylvia)